петак, 16. октобар 2015.

Да ли је "израелска" нафта на сиријској Голанској висоравни прави узрок рата у Сирији?

Александар Јовановић / Ћирилизовано: Иако су претходни чланак на исту тему објавили једино Ћирилизовано и Србин.инфо, а други српски медији је се, колико је потписнику познато, нису ни дотакли, овај рад Џона Рапапорта ће вероватно изазвати више пажње, колико због наведених имена, толико и закључка.

Који се већини читалаца неће допасти. Јер, што се тиче Путина и Русије, заиста нису узете у обзир неке чињенице, рецимо императив да се штити своја поморска база и доказани пријатељ - Сирија. Но, било би добро пре осуде аутора прочитати нешто његових радова. Јер сазнаћете масу ствари којих у домаћим медијима једноставно нема, а стил је течан и штиво лако за разумевање чак и са просечним познавањем енглеског језика.

Што се тиче избора преводиоца, па, Џорџ Орвел ће га боље образложити: "Вест је оно што неко не жели да објавите. Све остало је ПР."

Јакоб Ротшилд, један од "уобичајених сумњиваца" (Фото: Гетијев центар. Извор: Форбс)