Восток: Зашто Сбербанка игнорише ћирилицу?

Иако је ћирилично писмо званично писмо Руске федерације, као и уставно писмо Републике Србије, "Сбербанка" у Србији не поштује ову обавезу. Интернет презентација је на латиници, као и сав рекламни материјал, рекламни панои и пословни документи. Многи грађани и удружења указују на ову чињеницу те негодују на ове чињенице, али како наводе, из "Сбербанке" се нису оглашавали.

Из Удружења "Ћирилица Београд" су нам саопштили да је став Удружења сасвим јасан, а поготово према "Сбербанци", за коју сматрају да треба искључиво да се оглашава и пише на ћириличном, односно уставним писмом Србије, а ако ни због чега другог, онда због поштовања језика домаћина, што је и обичај у целом свету.

"Ако могу неке западне компаније да воде преписку на ћириличном писму, онда може и "Сбербанка" на коју смо благо речено огорчени. Пре неког времена ишли смо испред представништва на Новом Београду где нису нашли ни за сходно, ни добар дан да нам кажу.", наводи се из Удружења "Ћирилица Београд".

Из "Сбербанке" нисмо добили одговор на упит о употреби ћириличног писма.

На запостављање уставног писма Србије од стране "Сбербанке" у Србији недавно је реаговао и некадашњи потпредседник Државне Думе Русије, данас посланик, Сергеј Бабурин, који се запитао: "Чију политику проводи "Сбербанка" у Србији, српски устав обавезује писање на ћирилици?", а потом додао, "Српски Устав обавезује писање на ћирилици. Европска унија - на латиници. Чија је "Сбербанка"?", додао је Бабурин.

У Русији и западне комапније поштују језик домаћина, па тако и "Кока-кола" име компаније истиче на ћириличном писму, па чак и на њеним производима је ћирилични назив "Кока-коле".


Извор: Восток