Небо у бојама Русије


Ова емисија програма «Војенаја пријомка» ће бити потпуно необична! Зато што ћемо у њој поставити рекорд. Са пилотима Војно транспортне авијације направићемо највећу заставу РФ на свету. Специјално за Дан Русије! Њена тежина – више од сто тона! Шта више рећи о величини! Да ли смо успели и шта треба урадити да се направи највећа застава на свету, видећете у нашој емисији...  

 

Примедба преводиоца:
Екипа емисије је са пилотима три Ил-76 специјално модификованих за гашење пожара је напунила резервоаре са обојеном водом. Пошто авион носи више од четрдесет тона (42) течности а три авиона укупно 126 тона, њено испуштање је заиста ефектно. Обратите пажњу како се транспортни авион претвара у авион за гашење пожара утоваром две цеви. Испуштање течности се врши „софистификовано“ на руски начин...повлачењем ручице по команди навигатора. 
Извор:  Телеканал ЗВЕЗДА - YouTube
За Ћирилизовано превео: Мирослав Младеновић

Нема коментара:

Постави коментар

Пишите српски, ћирилицом!