У време када тензије између Русије и Запада све више расту, британске
шпијунске агенције најављују амбициозну кампању запошљавања нове
генерације стручњака који говоре руски језик. Служба безбедности, позната као оглас на своме сајту
, упозоравајући потенцијалне апликанте да ће се са запошљавањем лица
која говоре руски језик званично почети “средином новембра 2014.
године”. Изгледа да се кампања регрутовања,
која је на сајту шпијунске агенције описана као “узбудљива прилика да
своје знање језика примените на одговарајућој позицији у МИ5″,
заједнички води са Владиним главним штабом за комуникације, британском
сигнално – обавештајном агенцијом, која је задужена за пресретање
страних комуникација. Акција се одвија у ширем контексту погоршања
односа између Москве и Западне Европе, посебно као одговор на садашњу
руску инвазију на југоистоку Украјине и анексију Крима. Неки сугеришу да
се обавештајни рат ниског интензитета између Лондона и Москве води још
од атентата у британској престоници на бившег официра КГБ-а, Александра
Литвињенка. Официр Краљевске ратне морнарице је крајем 2012. био ухапшен у контраобавештајној операцији,
док је покушавао да тајне документе британске владе прода људима за
које је веровао да су руски обавештајци. Неколико месеци касније, британска влада је упозорена због све већег узнемиравања, преко учесталих навода у руским медијима,
да је Денис Киф, заменик амбасадора Велике Британије у Москви, ”
прикривени шпијун коме дипломатска позиција служи као параван”. У марту
2013. године, Олег Гордијевски, бивши шеф станице совјетског КГБ-а у
Лондону, који је пребегао у Велику Британију 1980., рекао је у једном интервјуу да
Русија у Британији данас оперише са исто толико шпијуна колико их је
било у време хладног рата. Његове коментаре је раније ове године поновио
бивши директор МИ5, Џонатан Еванс, који је рекао да није било промене у
броју недекларисаних руских обавештајаца који раде у Британији од краја
Хладног рата. Еванс је рекао да се верује да до 50 недекларисаних
руских војних и цивилних шпијуна ради у Великој Британији у сваком
тренутку. У јуну ове године, intelNews је
известио да је кримска криза приморала британску војску да журно
потражи на стотине пензионера аналитичара са знањем руског језика који
су напустили службу на крају хладног рата, од којих је већина сада у
својим 60-им годинама.
МИ5, која је одговорна за домаћу безбедност и контраобавештајну делатност, ове недеље је поставила
Аутор: Џозеф Фитсанакис
Извор: British spy agencies launch recruitment drive for Russian speakers | intelNews.org
Превод: Ћирилизовано за The Saker Српски
Аутор: Џозеф Фитсанакис
Извор: British spy agencies launch recruitment drive for Russian speakers | intelNews.org
Превод: Ћирилизовано за The Saker Српски
Нема коментара:
Постави коментар
Пишите српски, ћирилицом!