Руска шала и комика

Једна глава - добро, две главе - боље

Сајт Fort Russ служи разбијању медијске блокаде и информисању западног читаоца (понајпре, али ето, драгоцен је и нама). Можда и због тога у редовној рубрици Fort Russ: Week in Humor има и шала које потписник ових редова не разуме, зато је пред вама само избор.

Fort Russ, а и друге руске изворе на енглеском језику и иначе треба редовно посећивати, јер не можемо постићи да преведемо све што колеге објаве, ма колико то било важно и колико ми хтели - једноставно нас нема довољно и нема средстава да се плате преводиоци који од превођења живе, па не могу себи допустити да раде волонтерски. Зашто и ви не бисте дали свој допринос, ако знате енглески и/или руски, наравно?

Идите овим путем па се ј... И не дајте се задржавати.

Не прелазити траку! Обаму не хранити!

Предаторски мозак: трч' и шчепај 50%, гризи и жваћи 49%, мисли 1%

Извор: Russia's Week in Humor for July 3, 2015 - Fort Russ
Приредио: Александар Јовановић / Ћирилизовано за СРБИН.ИНФО