ЈУГОТОН - то јест српска музика у пољској изведби

Југотон је назив албума пољске „супрегрупе” истог имена. Материјал су издале 5. марта 2001. године, музичке куће Зик зак и БМГ Поланд. Албум садржи обраде популарних југословенских [српских и хрватских рокенрол] песама са краја 70. и почетка 80. година ХХ века, у изведби популарних пољских музичара. Назив плоче асоцира на Југотон, непостојећи југословенски музички концерн, који је био симбол [према пољском схватању] музичке фонографске индустрије бивше Југославије и издао већину песама које су обрађене на споменутој плочи.

Yugoton - Rzadko widuję cię z dziewczętami [HD]

Идејни творац плоче је Гжегож Бжозович [Grzegorz Brozowicz], пољски музички новинар, повезан са часописом „Махина”, који је, између осталог, водио на Трећем програму Пољског радија, музичке емисије које су представљале музичку сцену бивше Југославије.

Идеја плоче је била да укаже на паралеле између музичара Пољске и бивше Југославије, чији младалачки музички утицаји воде порекло из 80. година ХХ века. Баш тада се појавио тзв. Нови талас у Великој Британији, који су југословенске рок-групе брзо прихватиле и пренеле на балкански терен. Такве могућности пољски музичари нису имали, јер у време ратног стања, такве музичке информације у Пољску нису допирале. И још, пољске алтернативне групе, у то време, нису имале могућност да своје музичке материјале издају, нити да се појаве у медијима. Циљ је био да се, на неки начин, упореде те две стварности, кроз музику и пренесе дух времена у интерпретацији пољских уметника. Ипак, та плоча има своје одјеке у садашњости, због чега постаје ванвременска и приступачна свима. Упознавање друптвено-историјског контекста 80. година у Пољској и бившој Југославији, омогућава слушаоцу да оцени пуну вредност те плоче.

Албум Југотон је у Пољској имао велику популарност и добио је статус „златне плоче”.

Додатак плочи је недуго после тога издат - албум Југотон у оригиналу је садржао компилацију оригиналних песама у извођењу група из бивше Југославије: „Идола”, „Азре”, „Шарла акробате”, „Бијелог дугмета”, „Хаустора”, „Парног ваљка”, „Аеродрома”, „Филма” итд.

Песме и извођачи

1. Маљчики - „Идоли” – пољски извођач: Кажик [Kazik]

2. Ретко те виђам са девојкама - „Идоли” - пи: К. Носовска и П. Кукиз [K. Nosowska, P. Kukiz – овај последњи је био председнички кандидат десничарске оријентације на последњим изборима у Пољској и заузео треће место. Његова политичка групација је ушла у парламент и заузела треће место са 11% гласова]

3. Моја прва љубав - „Хаустор” - пи: Т. Тимањски и Г. Бжозович [T. Tymański]

4. Црно-бијели свијет - „Прљаво казалиште” - пи: Кажик

5. Обична љубавна пјесма - „Аеродром” - пи: К. Носовска

6. 442 до Београда - Бајага - пи: О. Деригласоф [O. Deriglasoff]

7. Електрични оргазам - „Електрични оргазам” - пи: Кажик

8. Замисли живот у ритму музике за плес – Ј. Стублић и „Филм” - пи: К. Носовска

9. Ена - „Хаустор” - пи: Г. Бжозович и Ф. Лобођињски [F. Łobodziński]

10. Одведи ме из овог града – „Филм” - пи: О. Деригласоф

11. Ухвати ритам - „Парни вљак” - пи: П. Кукиз

12. Неприлагођен – Јура Стублић и „Филм” - пи: О. Деригласоф

Додатак 1: Југополис 2

Yugopolis & Maciej Maleńczuk- "Ostatnia nocka"

Наставак је уследио са плочом Југополис 2 (2012. године. У међувремену је издата плоча само са хитовима хрватске групе „Парни ваљак”, која није забележила већи успех). Неколико обрада српских песама (Бајаге и Ђорђа Балашевића) су се добро пласирале на пољским топ листама.

На плочи главно место заузимају обраде песама Бајаге („Верујем, не верујем”) и Ђ. Балашевића („Неки нови клинци”), а албум достиже статус „платинасте плоче”.

Додатак 2:

Bregovic - Prawy do lewego (ft Kayah)

Justyna Steczkowska i Boban Marković - "Kto wciska mi kit" (Official video)

Лед, у преузимању српских хитова у Пољској, је пробила пољска певачица Каја [Kayah], издајући веома популаран албум Каја и Бреговић, касније су појединачне песме обрађивали Јустина Стечковска (и Бобан Марковић) [Justyna Steczkowska], као познати пољски музички бард Кшиштоф Кравчук [Krzysztof Krawczuk], обрађујући песме Г. Бреговића (Мој пријатељу) и предивну песму београдске групе Тап 011, Сањај ме.

Krzysztof Krawczyk - Trudno tak (razem byc nam ze soba...)

За Ћирилизовано, на основу текста из Википедије, превод, адаптација, коментари и додаци 1 и 2: Д. В. Пажђерски

Страх и трепет у еврококошињцу

Извор: Cartoon Movement

Русофобска хистерија у државама Европе је достигла неслућени ниво. Мордор долази. Руски партизани на борбеним медведима са панцирима се припремају да заузму Талин за три дана. Подморница у надводној пловидби и још закачена за тегљач ставља Шведску и Данску у стање приправности. Жестоки натовски момци дрхте чим виде медведа на војним маневрима. Толкинови вилењаци, хобити и орци нервозно пуше марихуану поред холандских путева.

Укратко, кокошињац "Европа" зором се пробудио, пронашао два разбијена јајета, раскокодакао се. Никоме није ни на крај памети да Естонија Русији треба таман колико псу пета шапа или зецу звонце. А ограда у Летонији руском тенку није ни до гусенице. Али кокице дршћу, а политички петлови запели па кукуричу из свег гласа ...

Чак и у совјетско доба, ни Финска ни Шведска нису толико страховале, мада су могућности тадашње "Империје зла" биле веће и совјетске оружане снаге у сталној борбеној готовости. Закључак се сам намеће. Страх од руске претње не постоји. Јасно је да је у питању неки други фактор.

Шта су нама Србима Јермени? (ВИДЕО)

Када су у априлу ове године медији као главну вијест објавиле да се обновио стари сукоб у Нагорно-Карабаху, између Азербејџана и ове јерменске покрајине која тражи независност, многи у Србији су сматрали да их се тај рат на Кавказу не дотиче и да се бар ту не требамо политички опредјељивати.

Арарат (Извор за фотографију: Gyumri - CIS Cultural Capital)

Питао сам многе младе Србе, ко су ти Јермени?! Нису ми углавном ништа знали одговорити…тај Нагорно-Карабах им је звучао као најгорња-кара-недођија, посљедње око чега треба и да се почешу, а камоли и замисле.

Но заиста ко су ти Јермени?

Јермени кажу да када се гледа из даљине планина Арарат, баш она на којој је Ноје ступио на тло послије Великог потопа, личи на трудну жену, која лежи и очекује пород. То је жена која у земаљским боловима рађа свога сина Хај-а ( Јерменин на јерменском језику, митски Нојев праунук од кога су настали Јермени). И заиста та библијска планина, мајка је и утјеха овог древног народа који је поред ње дочекао и дане славе и своју чемерну пропаст. Но опстао је! Ту је и данас загледан у сњежне врхове Арарата, док сања и моли се да дочека дан у загрљају Мајке-планине, од које га одвојише. Јер Арарат је данас изван граница Јерменије, у Турској је силом, у Јерменији срцем. Док ово пишем сјећам се сњежних врхова Проклетија и Шар-планине које гледах из зелене Метохије. И ја сам Јерменин.

Линукс на српском: Кориснички програми подразумевано инсталирани са Линукс Минтом - Фајерфокс

Александар Јовановић / Ћирилизовано: Већ смо представили вероватно најкориснији домаћи блог за пингвинисте - почетнике, Линукс на српском Милана Танића. Овај пут преносимо први текст новог серијала посвећеног једној од "пријатељских" ГНУ/Линукс  дистрибуција, Линукс Минту.

(И још једна ствар, а да се не јављам поново:  корисницима Линукс Минта који би да уштеде нешто вертикалног простора или им просто смета насловна трака на располагању стоји Фајефоксов додатак Hide Caption Titlebar Plus.)

Веб прегледач Фајерфокс (Firefox)

Почињемо од овог текста да описујемо корисничке програме (апликације) које долазе подразумевано инсталиране са оперативним системом Линукс Минт. Оперативни систем Линукс Минт долази са великим бројем корисничких програма и алата за свакодневну употребу тако да је просечном кориснику углавном непотребно да додаје - инсталира нове програме. Пре него што кренемо са описивањем корисничких програма корисно би било да стекнемо општи увид у то какав све софтвер имамо на свом рачунару и каква је његова намена.

Према намени софтвер на рачунару можемо поделити на:

• оперативни систем са системским алатима чији је задатак да управља радом хардвера и представља везу између рачунара и корисника и
• апликативни софтвер који чине програми намењени обављању конкретних послова које корисник очекује од рачунарског система, нпр: писање текста, прављење табела, цртање, гледање видеа, слушање музике, интернет ...

Амерички педер бал - 50 мртвих (видео, ажурирано)

Кога не мрзи нек чита: Orlando Pulse club attack: death toll rises to 50 in terrorist incident | US news | The Guardian

Хм, требало би да наслов изменим у "Амерички исламистичко-педерски бал: 50 мртвих и 53 рањена":  Islamic extremist kills 50 and injures 53 in attack on a Florida gay nightclub | SOFREP