Што се тиче изјава да Јемен није Украјина, за похвалу је да нови лидери ове далеке арапске земље, који су на власт дошли тако што су свргли претходни режим, не желе да буду упоређени са Украјином. Међутим, Јемен је много ближи Украјини него што би волео да буде.
Због чињенице да је Украјина постала симбол крвавог грађанског рата, то је већ завршена прича, али треба покрити још доста ствари да би се достигао ниво Авганистана и Сомалије.
Јеменац на снимку углавном говори да Запад гура народ Јемена у рат, али да нове власти у Јемену неће дозволити да се заврши попут Украјине.
Претходно, председник Сомалије је рекао да Сомалија није као Украјина.
Бивши председник Авганистана Карзаи такође је рекао да неће дозволити да Авганистан постане Украјина.
Примедба преводиоца: За читаоце којима руски језик није близак, могу преко зупчаника у доњем левом углу снимка да отворе опције, а затим у титловима изаберу да им се приказује писани текст говора.
Извор: Colonel Cassad (in English) - Yemen is not Ukraine
За Србин.инфо и Ћирилизовано превела: Маја Орлић
Нема коментара:
Постави коментар
Пишите српски, ћирилицом!