Регрутни центри у Одеси су мобилизовали и послали у војне јединице мање од петине потенцијалних војника - обавестили су нас извори из регрутних центара под условом да разговор буде неформалан и да остану анонимни.
Поред директног неуспеха мобилизације, многи регрути су "одбијени" на медицинском прегледу (чему разлог може бити или то што регрут није способан за војну службу или корупција). Али и они способни, који су прошли преглед и послати у јединице, тамо се не задржавају дуго.
"Има случајева када команданти једноставно одстране неке борце, међу њима и оне који су дошли добровољно, јер стварају више проблема него што од њих има користи: пију, крше дисциплину и деморалишу друге, "нормалне" борце. Лакше је вратити их него се с њима петљати."
Мобилизација у Одеској области ће трајати још два месеца, али војна лица сматрају да је немогуће остварити циљ - 4,000 регрута из области.
Изворни текст: Источник: в Одессе удалось мобилизовать лишь 20% от запланированного количества • Таймер
Превод на енглески: Алина Бељанина
Извор: Russia Insider
Превод: Ћирилизовано
Поред директног неуспеха мобилизације, многи регрути су "одбијени" на медицинском прегледу (чему разлог може бити или то што регрут није способан за војну службу или корупција). Али и они способни, који су прошли преглед и послати у јединице, тамо се не задржавају дуго.
"Има случајева када команданти једноставно одстране неке борце, међу њима и оне који су дошли добровољно, јер стварају више проблема него што од њих има користи: пију, крше дисциплину и деморалишу друге, "нормалне" борце. Лакше је вратити их него се с њима петљати."
Мобилизација у Одеској области ће трајати још два месеца, али војна лица сматрају да је немогуће остварити циљ - 4,000 регрута из области.
Изворни текст: Источник: в Одессе удалось мобилизовать лишь 20% от запланированного количества • Таймер
Превод на енглески: Алина Бељанина
Извор: Russia Insider
Превод: Ћирилизовано
Нема коментара:
Постави коментар
Пишите српски, ћирилицом!