Од православног Балкана до романтичне Аргентине

Поштовани пријатељи,

Дан уочи Светих Ћирила и Методије у Србском културном центру „Ћирилица“ Београд одржаће се пригодно вече са музиком заносне хармонике, певањем уз српско гусле и православним појањем које је неизоставна жица српства. Уживајте у музици од Србије као дела Балкана па све до Аргентине. Улаз је слободан.

23. мај 2019. године у 19.00 часова у Србском културном центру „Ћирилица“ Београд, Скерлићева 12

Ваш Србски културни центар
„Ћирилица“ Београд

Извор:

srpskikulturnicentarbeograd@gmail.com 0600-716-708

Јужнокорејски прелазак на ГНУ/Линукс и “Мајкрософтове” чегртуше

“Инфективни Линукс је откривен код многих наших великих потрошача…” – –Microsoft Confidential

Вести које су нам овог месеца стизале из Керале у Индији биле су веома охрабрујуће. “Мајкрософт” дуго покушава да Виндоус наметне тамошњој дечици, али за сада без успеха, мада је сам Бил Гејтс пуном снагом лобирао да и школе стави под своју контролу (Charter Schools), бојећи се да будући нараштаји неће бити следбеници његовог култа. Али о том – потом. У међувремену се подсетите како је EDGI коришћен у истој држави, Индији.

Најновије вести стижу нам, од петка, из Јужне Кореје. Власти богате државе одавно су свесне да им је Виндоус везао руке због ActiveX-а. И зато је изворна вест звучала више но добро, али онда се јавише “Мајкрософтове” чегртуше:

• South Korea Government prefer Linux to Windows 10
• Government Planning to Replace Windows 7 with Linux, Not Windows 10

Хоће ли доћи до јужнокорејског прелажења на Линукс? Дај Боже. Али можемо бити сигурни да ће “Мајкрософт” учинити све – па и подбадати на отпуштање грешних Линуксаша – да би доказао да је ГНУ/Линукс, ваистину, ђубре на десктопу. У те сврхе је до сада користио, нпр. Gartner Group, HP и Accenture.  Јер ‘маркетинг’ заиста може изменити поглед, да мислимо да је грешка оно за шта смо првобитно сматрали да је прави потез. При свему томе, вазда бескорисна Линукс фондација – ни словца, као да је склопила сраман пакт с “Мајкрософтом”. А можда и јесте – сам њен поглавар не користи ГНУ/Линукс.

Пратићемо шта се дешава у Јужној Кореји. Будно. Јер биће гадости. “Мајкрософт” ће и подмићивати само да поткопа ГНУ/Линукс, о чему смо већ толико пута писали.

Да се вратимо вести “Кореја хералда”. Тамо се, између осталог, каже:

“Пре увођења новог система у све секторе власти, испробаће се – на личним уређајима – да ли је могуће ‘терати’ Линукс без безбедносних ризика и да ли је остварива компатибилност са постојећим веб-сајтовима и софтвером направљеним за рад на Виндоусу.” – Влада Јужне Кореје прелази на Линукс

Један наш читалац је ову вест прокоментарисао овако:

“О слободи нема помена, забринутост је углавном због безбедности…Према томе, вероватно се само покушава да ‘Мајкрософт’ снизи цену…”

Рекосмо већ, Гејтсове чегртуше су већ почеле да омаловажавају план. “Мајкрософтови” пропагандисти као што је Богдан Попа и даље се трсе да у животу одрже лаж/перцепцију “‘Мајкрософт’ воли Линукс”, истовремено и на све могуће начине нападајући ГНУ/Линукс, док му послодавац поткупљује владе и власти широм света да не пређу на оперативни систем на слободном софтверу, или да га, у неким случајевима, напусте. “Мајкрософт” је тлачитељски и подмићивачки монопол. Покорио је и подмитио толико државних и иних ‘ауторитета’ у целом свету, тако да ретко, ако икада, бива кажњен. Што се тиче медија, поткупљених Гејтсовим доларима за оглашавање, они пак воле да бес јавности преусмеравају на друге компаније као што је “Гугл”.

Претходно од истог аутора: Боримо се против стварних противника уместо да се гложимо међусобно

О аутору: Рој Шестовиц је софтвер инжењер, мултидисциплинарни истраживач и заговорник фер конкуренције. Докторирао је на пољу медицинске биофизике.

Извор: South Korea’s Government Will Show If Microsoft Loves Linux or Just Attacks It Very Viciously Like It Did in Munich

За Линукс Такс Чачанин и Ћирилизовано превео: Александар Јовановић, на Мијо Линуксу

Author

Министарство унутрашњих послова и безбедности Јужне Кореје: Прелазимо на Линукс!

(Yonhap)

Јужнокорејска влада ће оперативни систем својих рачунара Виндоус да замени Линуксом, саопштило је Министарство унутрашњих послова и безбедности у четвртак.

Министарство је нагласило да планира пробну употребу Линукса у оквиру самог Министарства унутрашњих послова и безбедности, и да ће, ако не буде безбедносних проблема, Линукс бити уведен у употребу у свим секторима власти.

Оваква одлука је донета због проблематичне цене даљег одржавања Виндоуса, пошто је “Мајкрософт” објавио да у јануару 2020. укида бесплатну техничку подршку за Виндоус 7

Предвиђа се да ће прелазак на Линукс ОС и куповина нових рачунара коштати око 655 милиона долара.

Пре увођења новог система у све секторе власти, испробаће се – на личним уређајима – да ли је могуће “терати” Линукс без безбедносних ризика и да ли је остварива компатибилност са постојећим веб-сајтовима и софтвером, направљеним за рад на Виндоусу.

Директор Дигиталне службе Министарства унутрашњих послова и безбедности Чој Јанг-хјак је изјавио да се очекује смањење трошкова због увођења оперативног система заснованог на слободном софтверу, чиме ће се, јер Линукс нуди више стотина различитих дистрибуција, такође избећи зависност од једне верзије једног оперативног система.

http://www.koreaherald.com

Аутор: Ким Арин

Извор: S. Korean government to switch to Linux: ministry
За Линукс Такс Чачанин и Ћирилизовано превео: Александар Јовановић, на Парот Линуксу

Интернет: Доступно свих 1 119 страница "Атлантског кодекса" Леонарда да Винчија

Компанија за визуелизацију података "Вижуел еџенси" (The Visual Agency) је недавно објавила дигитализовано издање дванаестотомног "Атланстског кодекса" са 1 119 страница. И сада, по први пут, имамо на располагању интерактивну апликацију  и могућност разгледања свих страница детаљних цртежа и напомена. Претраживање ове збирке је као...као да сте ушли у ум чувеног ренесансног сликара, инжењера и проналазача.

"Атлантски кодекс" је највећа збирка Да Винчијевих цртежа, обухвата читав његов радни век. Почиње скицом из 1 478. године, из времена када је радио у свом родном тосканском граду, Винчију, завршава се цртежом из 1 519. године, када је умро у Француској. "Атлантски" из назива кодекса потиче отуд што је Да Винчи користио листове великог формата, сличне онима који су се користили за географске атласе. Портфолио је препун најразличитијих нацрта изума као што су падобрани, војна оруђа, хидраулична пумпа...а садржи и архитектонске нацрте и анатомске студије.

Пројекат дигитализације "Атлантског кодекса" остварен је у сарадњи са Амброзијанском библиотеком (Biblioteca Ambrosiana), где се чувају све странице збирке старе 500 година.  "Вижуел еџенси" је направила апликацију у боји и лаку за коришћење, која омогућава претраживање по датуму, области и теми:

"Овакво каталогизовање 'Атлантског кодекса' је јединствено и отвара нове путеве проучавања Да Винчијеве збирке текстова, нацрта и цртежа - рада једног од највећих генија у читавој историји." - http://www.codex-atlanticus.it/#/Overview

Иначе веб-сајт је на италијанском, а за енглеску верзију кликните на "EN"  у доњем десном углу насловне странице.

http://www.codex-atlanticus.it/#/Overview

Аутор: Ема Тагарт
Извор: All 1,119 Pages of Leonardo Da Vinci’s “Codex Atlanticus” Now Available Online
За Ћирилизовано и Линукс Такс Чачанин превео: Александар Јовановић, на Бунсен лабс Линуксу

Србски културни центар „Ћирилица“ Београд, округли сто о ћирилици (ВИДЕО)

Александар Јовановић / Ћирилизовано: Клонећи се крупних речи, препоручићу вам да неизоставно погледате снимак. Лично, сваки минут онога што сам видео и чуо ми је био лековит. Захваљујем свом другу Милораду Ђошићу на оваквом дару.

ОДРЖАН ОКРУГЛИ СТО О ЋИРИЛИЦИ 

 

Као што је и најављено, у среду 8. маја је одржан је Округли сто на тему „Прошлост, садашњост и будућност ћирилице као дела српске баштине“. Простор Србског културног центра „Ћирилица“ Београд у Скерлићевој 12 био је попуњен до последњег места.

Говорници су били познати делатници у својим областима: Драгослав Бокан, редитељ и оснивач Института за националну стратегију, проф. Драгољуб Збиљић, оснивач првог удружења „Ћирилица“ из Новог Сада, проф. др Радомир Батуран, писац и издавач двојезичног часописа „Људи говоре“ из Канаде, Верољуб Вукашиновић, песник и директор Народне библиотеке Јефимија из Трстеника, проф. др филозофије и писац Милан Младеновић и Мирко Марковић, оснивач „Интернет клуба“ из Љига и суоснивач Регистра националног интернет домена Србије (РНИДС).

Скуп је почео „Завештањем књиге и писма“ из збирке Милета Медића „Завештања великог жупана српског Стефана Немање своме сину светом Сави“ које је говорио првак Народног позоришта из Београда, глумац Лепомир Ивковић.

Србски културни центар „Ћирилица“ Београд ће током маја приредити и издати ванредно издање свог билтена посвећено овом скупу у коме ћете моћи да прочитате шта је све речено овом приликом. Билтен ће бити у продаји од јуна у нашем простору у Скерлићевој 12.

Весна Арсић
главни уредник Билтена
Србског културног центра „Ћирилица“ Београд

Извор:

https://cirilica.000webhostapp.com/?p=1429

Зрачење мобилних 5Г телефона

Фотографија: Билд / ДПА

   

Стандард за мобилне телефонске мреже пете генерације ће променити нашу свакодневицу. Неки су научници ипак упозоравају на последице зрашења такве мреже.

Ових дана, у напуштеној касарни у Мајнцу, четири предузећа "лове" будућност. Савезна служба за везе је расписала надметање за добијање лиценци за мобилне телефонске мреже пете генерације, скраћено 5Г. Представници сваког предузећа понуђача седе у оклопљеним просторијама са фарадејевим кавезом** и склапају понуду за опсеге учестаности који ће се користити. До првог маја, њихове понуде су вредне укупно 5,6 милијарди евра. Ипак још ништа није одлучено. Надметање се наставља у понедељак 6. маја након краће паузе.

Опсези учестаности су делови електромагнетног спектра (радио канали - прим.прев.). Онај ко закупи право одашиљања унутар ових опсега, може преносити податке на потпуно нов начин. У поређењу са претходним стандардима, 5Г нуди веће пропусне опсеге (пренос веће количине података у истом времену - прим.прев.) са мањим кашњењима у преносу података. На пример, фудбалски навијачи могу усмерити своје паметне телефоне ка терену и добити информације о играчима у реалном времену***, или на пример аутомобили без возача могу међусобно комуницирати. Али то је само једна страна ствари. У овом тренутку се расправа о могућим здравственим ризицима мобилне телефонске мреже пете генерације поново распламсава.

Радио таласи не могу да изазову рак, по законима физике

Тренутно, постоји само неколико комерцијалних 5Г мрежа, нешто мало у Јужној Кореји, у неким америчким градовима, у Швајцарској и Аустрији. Отпор 5Г мрежи је глобалан. Преко 80.000 људи потписало је позив Уједињеним нацијама да зауставе њено ширење. У Швајцарској су скупштине два кантона покушале да прогласе мораторијум на 5Г. Град Брисел је одбио да разлабави своја посебно строга ограничења зрачења, да би омогућио пилот пројекат 5Г.

Шта изазива овакву забринутост? Светска здравствена организација (СЗО) на ово питање има јасан одговор: до сада нису познати негативни ефекти зрачења мобилне телефонске мреже на здравље. И само постојање таквих ефеката је упитно. Без обзира да ли говоримо о 5Г или старијим стандардима у употреби (2Г, 3Г или 4Г), мобилни телефони одашиљу нејонизујуће зрачење чија је енергија премала да ишчупа електроне из атома или молекула. Дакле, зрачење мобилних телефона не може да оштети генетски материјал и изазове рак. Према СЗО, његов преовлађујући ефекат на људско тело је загревање ткива до дубине од неколико милиметара испод коже. Зрачење ових учестаности не продире дубље у тело.

Оно што би могло да разбије табу

Али, зар још нису познати дугорочни ефекти? Овде, СЗО упућује на Међународну агенцију за истраживање рака, која класификује електромагнетна поља као "могуће канцерогена". Једноставно речено, канцерогени ефекти јесу могући, али само можда. Увид у студије на ту тему открива зашто. У ствари, нека истраживања указују на везу између одређених врста рака и интензивне употребе мобилних телефона. То су студије накнадног истраживања узрока. У њима се испитују људи који већ имају рак и гледа се у прошлост у потрази за могућим узроком. Ваљаност таквих истраживања је ограничена. Погодније су скупне студије на већем узорку, у којима се током година посматрају испитаници и њихова употреба мобилних телефона. Такве студије не пружају доказе о канцерогеном дејству мобилних телефона. Међутим, једна студија у Великој Британији указује на нешто повећан ризик од бенигног тумора слушног живца.

Највећу тежину би имало контролно истраживање на случајном узорку. Али у том случају морате изабрати заморчиће насумице и изложити их различитим зрачењима мобилних телефона. Код људи нешто такво није изводљиво, па се прибегава огледима са животињама. Свеобухватну студију ове врсте доставили су амерички истраживачи Националног токсиколошког програма (НТП). Имали су специјалне коморе, развијене у Швајцарској, како би се озрачили пацови и мишеви, радио таласима прецизно дефинисане снаге. Резултати су објављени прошле године: само код мужјака пацова су се развили тумори у срцу када су били јако озрачени. Истраживање је такође показало неке мање јасне доказе за друге врсте рака. Примењивост ових резултата код људи је проблематична, поготово што су пацови били изложени зрачењу целог тела. Код човека, зрачење је концентрисано на део тела близу ког носи мобилни телефон.

5Г учестаности су слабо биолошки истражене

Али осим рака, могу постојати и други ефекти. На пример, неколико истраживања је показало да зрачење мобилног телефона смањује покретљивост сперматозоида. Поред тога, мања истраживања указују да она мења одређене процесе у мозгу, као што је метаболизам глукозе. Позив на заустављање ширења 5Г Уједињеним нацијама изричито се позива на такве ефекте, док са научног становишта није јасно какве здравствене последице имају такве промене у мозгу.

Садашња 5Г користи такозване милиметарске таласе. Док су други стандарди ограничени на учестаности испод шест гигахерца, 5Г би требало да користи и оне између 30 и 300 гигахерца, чија је таласна дужина између 1 и 10 милиметара. Ово повећава могућу брзину преноса података, али има мало истраживања о здравственим ефектима. Сара Дрисен из Истраживачког центра за истраживање електро-магнетног утицаја на човекову околину Универзитетске клинике у Ахену упућује на укупно око 200 студија на милиметарским таласима, објављених на порталу универзитетске болнице. "Насупрот томе, имамо више од 1.200 експерименталних и скоро 300 епидемиолошких студија у много ужем фреквентном опсегу претходних мобилних мрежа", каже она, али уз напомену да милиметарски таласи такође делују првенствено на површину тела.

Електро преосетљиви људи добијају главобољу

Недостатак милиметарских таласа је њихов краћи домет. Стога ће се поред класичних стубова са антенама базних станица, поставити тзв. мале ћелије (мале базне станице са антенама, сличне антенама приступних тачака садашње бежичне рачунарске мреже - прим.прев.), посебно у градовима. Ови мајушни предајници имају мању снагу одашиљања, али могу бити на сваких 100 метара постављени на билборде, стубове расвете или чак монтирани испод поклопаца шахтова.

Позив Уједињеним нацијама је усмерен и против овог ширења. И Марио Бабилон га је потписао. Професор информатике на Дуалној државној високој школи у Баден-Виртембергу, хтео је скренути пажњу становништва и подићи свест о проблемима радиотехнологије. Али он има и личне мотиве. Бабилон себе описује као електро преосетљивоу особу, са симптомима за које СЗО не познаје дијагностичке критеријуме. Бежичне мреже су га мучиле главобољом и чиниле га уморним, каже он. Тек када је угасио бежичну мрежу (W-Lan) код своје куће, симптоми су нестали. "Као информатичар рекао бих  - немогуће. Али је помогло." Што се тиче малих ћелија, Бабилон каже: "Речено је да је зрачење малих ћелија слабије од зрачења великог стуба са антенама. Али стуб је био далеко од куће. Ако будем имао мању базну станицу за 5Г у суседству, онда ће бити опасно."

Могући су и супротни ефекти

Међутим, тренутно је нејасно како ће мале ћелије утицати на изложеност појединаца зрачењу. 

"То ће зависити од тога где ће се градити, колико ће их бити и колико су удаљене од становништва", каже Кристијан Борнкесел са Високе техничке школе у Илменау. Станице би такође требале имати велики број антена и моћ да усмере своје електромагнетне снопове ка мобилним телефонима. "Замишљам да се имисија (примљено зрачење, за разлику од емисије која је одаслато зрачење - прим.прев.) за поједине делове становништва смањује, али и да се повећава за делове становништва на одређеним местима, која су у близини извора зрачења", каже Борнкесел.

Да би се одговорило на овакве метролошке проблеме, испитаници би се у свакодневном животу морали опремити специјалним детекторима за зрачење мобилних телефона. "Али ми такође имамо идеју да волонтери инсталирају специјални софтвер на својим мобилним телефонима, који би преузео овакво мерење. То би могло истовремено одредити изложеност зрачењу хиљада испитаних особа, посебно зато што мале ћелије имају и супротан ефекат: Данас највећи део изложености корисника зрачењу мобилних телефона није од антена базних станица, већ од сопственог уређаја. Што се више приближавам таквом одашиљачу, слабије је зрачење мобилног телефона", каже Борнкесел. Ово би свакако могло смањити озрачење за појединца.

Забринути радио астрономи

Поред здравствених проблема, неки научници имају и свој специфичан проблем са мобилним телефонима будућности. "Садашња опасност број један за радио астрономију је појава 5Г", рекао је амерички астроном Харви Лист 2018. године за интернет часопис "Унутар науке" (Inside Science). Радио астрономи посматрају радио-таласе које емитују свемирска тела као што су пулсари или активна галактичка језгра. На пример, сада позната сенка црне рупе у центру галаксије М87 не показује видљиву светлост, већ милиметарске таласе вреле материје на ивици црне рупе.

Бењамин Винкел са Института за радио астрономију „Макс Планк“ такође сматра да је увођење 5Г на националном нивоу опасно. "Радио астрономија нема проблема само са 5Г технологијом, већ са свим сигналима које људи емитују. Забринути смо због планираних опсега учестаности. Космички радио таласи су заиста веома слаби. Ако ставите мобилни телефон на Месец, на одговарајућој учестаности, то би био један од пет најсветлијих извора на небу. Тако се може догодити да сателити, торњеви, аутомобили са приступом интернету и мобилни телефони у близини радио телескопа 'замраче' космичке изворе и онемогуће мерења.

Светлосно загађење 2.0

Винкел упоређује проблем  5Г са проблемом светлосног загађења, који данас чини практично немогућим оптичку астрономију у насељеним подручјима. "Многе моје колеге се плаше да у неком тренутку неће више бити могућа земаљска радио астрономија, или хоће, али само са места веома удаљених од насеља." Он сам ради на радиометру Ефелзберг, дугачком 100 метара, 30 километара од Бона. На класичним мобилним радио-фреквенцијама није могао вршити никаква мерења. Сигнали мобилних телефона су покривали све. Међутим, Винкел хвали ситуацију у Немачкој, где на неким фреквенцијама превладава радио тишина јер су резервисане за астрономију. Међутим, само око један посто целокупног електромагнетног спектра је у опсегу радио таласа. "То не задовољава захтеве модерне радио астрономије", објашњава он. Стога истраживачи данас не мере само на учестаностима резервисаним за њих, већ на свим могућим учестаностима. 5Г захтева веома велике делове преосталог спектра. И управо ти милиметарски таласи за 5-Ге су сада посебно занимљиви астрономима. Они посматрају који од ових таласа се заустављају док продиру кроз свемирску измаглицу до нас. То им даје такозване спектралне линије, са којих се може очитати састав измаглице. "Многе спектралне линије ће бити невидљиве са Ефелсбергом, у предложеним распоредима опсега 5Г. То се, на пример, односи на линије метанола и амонијака. Мерење количине и температуре на којима се те супстанце појављују помаже нам да разумемо како из гасова настају звезде и планет", каже Бењамин Винкел

У односу на здравствене проблеме, забринутост радио астронома може изгледати безначајно. Али и они су нам важни. Радио телескопи су изграђени јавним средствима, а поглед на хемију формирања звезда такође је увид у прошлост нашег Сунца - а тако у нашу сопствену.

--------------

**Мисли се на просторије које су оклопљене како би се спречило било какво електромегнетно зрачење из просторија и у просторије и самим тим онемогућила било каква радио или бежична веза са неким споља који би могао да даје податке или упутства представницима.

*** Реално време је израз који се у телекомуникацијама често користи да се опише пренос података који је за примаоца готово "тренутан" јер он не може да примети кашњење (на пример пренос неке скупштинске расправе) нити ће неки процес који се одвија бити ометен или успорен због тако малог кашњења (на пример даљинско управљање неким возилом).

Аутор: Фон Пјотр Хелер 

Извор: Die Bedenken schwingen mit

За Линукс Такс Чачанин и Ћирилизовано превео: Драган Вукојевић

Пол Крејг Робертс: Саговорник Помпеа би требало да буде Шојгу

Мајк Флугенок / Картун мувмент

Ратнохушкачког дупеглавца у обличју државног секретара САД би требало ухапсити због срамоћења америчке владе.  Апсолутно је немогућ Помпеов опстанак на садашњем положају, јер чак ни Доналд Трамп не може да на тако високом положају држи идиота, идиота што мисли да Члан 2.  Устава САД председнику даје овлашћења да објави рат и нареди напад на другу земљу.

Ево шта рече морончина од лажног државног секретара: "На основу Члана 2., председник има сва овлашћења и ја сам уверен да ће свако наше дејство у Венецуели бити законито." То би одговор Помпеа кад га запиташе да ли председник Трамп сме да интервенише у венецуеланској борби за власт без одобрења Конгреса. Приде, не ради се ту ни о каквој "борби за власт", већ о настојању Вашингтона да поништи успехе Боливарске револуције и преузме контролу над природним богатствима Венецуеле.

Помпео је идиот на квадрат. Устав САД овлашћује једино Конгрес да може да објави рат. Штавише, Нирнбершки закони made by USA после Другог светског рата одређују да је агресија на другу земљу ратни злочин, што би била и америчка војна интервенција у Венецуели.

Ама, Помпео је идиот на куб.  То биће тврди да се државе које бране демократски изабрану венецуеланску власт "мешају у право венецуеланског народа да поврати демократију". Идиота би требало обавестити да су управо венецуелански народ и венецуеланска војска одбили новчани мито и претње Вашингтона - бранећи венецуеланску демократију, они а не Вашингтон после чијег пропалог пуча би могао да уследи још један ратни злочин, војна интервенција.

До сада, Лаврову и Путину баш и није нешто ишло од руке да уразуме Вашингтон и одврате га од ратних злочина. Лавров је превише уљудна особа  за конфронтацију са неонацистичким идиотом помпеовске сорте.

Путин би требало да за та посла пошаље Шојгуа. Одавно је истекло време за уљудне  разговоре и ћаскање.  Сада су у питању читава једна држава и њен народ.

Надајмо се да Русија и Кина неће допустити још једну Либију.

Најзад, ваљда ће се наћи неко љубазан да и РТ обавести мало о америчком Уставу. Јер и они рекоше, да: "Амерички Устав овлашћује председника да прогласи рат и дејствује као врховни командант оружааних снага."

Што је будалаштина.


Претходно од истог аутора: Пол Крејг Робертс: О "антисемитској" карикатури "Њујорк тајмса"

Напомена преводиоца: Дека би могао да покаже мало више разумевања за трудбенике РТ-а. Јер ко да проверава све те чињенице кад се у сваки чланак мора убацити бар један "цвркут" или објава на "Инстаграму". Да поновим по енти пут: РТ и "Спутњик" делују више као пропагандно средство америчких друштвених мрежа него као гласило своје државе.

Што је будалаштина.

Јер садржај и форма чланка делују у садејству и шаљу јединствену поруку. А она је: чији су РТ и "Спутњик"?

Аутор: Пол Крејг Робертс
Извор: The US Desperately Needs a New Secretary of State
Превео и приредио: Александар Јовановић / Ћирилизовано / Линукс Такс Чачанин , на Парот Линуксу

Пол Крејг Робертс: О "антисемитској" карикатури "Њујорк тајмса"

Пас водич Нетањаху води слепца Трампа. Аутор: Антонио Мореира Антуњес: Преузето из NEW YORK TIMES CARTOONIST TO 'POST': CARICATURE WAS NOT ANTISEMITIC

Карикатура "Њујорк тајмса" није антисемитска. Чињенична је. Штавише, исмева Трампа, а не Израел.  А то што је проглашена антисемитском  треба да допринесе да се значење појма антисемитизам прошири и на критиковање нејеврејских пријатеља Израела.

Трамп је израелски, није руски агент. Учини ли Доналд Трамп ишта за Русију? За Израел јесте, и то невероватне ствари.

Израелски амбасадор у Уједињеним нацијама рече да је карикатура антисемитска и да је  изазвала оружане нападе на синагоге.

Антисемитизам "мора бити кажњаван" захтева Израел. Чак и оправдана критика Израела има да буде проглашена за антисемитизам, па израелски амбасадор у ствари налаже да свака критика Израела мора бити кривично дело.

Његова екселенција амбасадор Државе Израел ни једном речју не спомену садашњи покољ Палестинаца, покољ што га Израел спроводи ракетирајући, бомбардујући и пуцајући на народ чију је земљу отео. Јер покољ Палестинаца је дозвољен, али критиковање Израела - нипошто.

Ционисти тако мисле и то им је став.

Ево шта на тему "антисемитске" карикатуре пишу РТ и "Џерусалем пост".


Претходно од истог аутора:  Пол Крејг Робертс: "Мајкрософтови" запосленици дигли глас, неће да буду ратни профитери

Аутор: Пол Крејг Робертс
Извор: The NYT cartoon is not anti-semitic. The cartoon is factual.
Превод: Александар Јовановић / Ћирилизовано, Линукс Такс Чачанин, на Мијо Линуксу

"Фолксваген" подвукао црту: скандал са дизел моторима компанију кошта 30 милијарди евра

Напомена преводиоца: "Билд" (слика) је бљузга попут Бљуца. Чланак сам изабрао само зато што наша гласила упорно ћуте о размерама скандала и штете, и што Срби још верују доказаним преварантима и куну се у "фолксваген".

Седиште компаније у Волфсбургу. Фотографија: Јулијан Стратеншулте / ДПА

Рачун за скандал са дизел моторима (са наштимованим софтвером да показује мање загађење од стварног, како би се мотори уклопили у Еуро 4 стандарде -прим.прев.) постаје све дужи ...

Цена скандала са дизел моторима, коју ће морати да плати концерн "Фолксваген",  достигла је цифру од 30 милијарди евра.

У првом тромесечју, "Фолксваген" је укњижио додатних милијарду евра правних трошкова у вези с манипулисањем емисијом гасова дизелских мотора, објављено је у привременом извештају у седишту компаније у Волфсбургу.

То је укључивало трошкове за адвокате, судска поравнања и судске поступке који се још воде, изјавио је, у четвртак, финансијски директор Фолксвагена" Франк Витер током телефонске конференције за новинаре.

Наведено обухвата тренутно предвидиве трошкове. Али додатни трошкови нису искључени, рекао је Витер. Већина новца, који је "Фолксваген" до сада потрошио на скандал са дизел моторима,  отишла је на поравнања са муштеријама и плаћање глоба властима у Северној Америци.

Тренутно се у Немачкој води више од 60 000 појединачних судских поступака против компаније "Фолксваген" или са њом повезаних компанија, од којих је се у већини тражи обештећење или повраћај возила (мисли се да компанија од муштерија откупи возила са дизел моторима и наштимованим софтвером - прим.прев.). Поред тога, акционари туже компанију Врховном земаљском суду у Брауншвајгу, јер сматрају да их је Група прекасно обавестила о финансијском обиму афере са дизел моторима.

То је био "Диселгејт"

Дана 18. септембра 2015. године, сазнало се да је "Фолксваген" у у рачунарски управљач дизел мотора својих возила уградио незаконит уређај за гашење током испитивања. На тај начин је емисија штетних издувних гасова из мотора смањена испод законске границе.

Према признању "Фолксвагена", софтвер је инсталисан у око 11 милиона возила широм света. Због највећег скандала у историји, укинуто је 30 000 радних места.

Економска ситуација "Фолксвагена"

Искључујући нове трошкове дизел афере, Фолксваген компанија је ипак повећала своју оперативну добит у првом тромесечју за 15,2%, на преко 4,8 милијарди евра, а у поређењу са другим компанијама у овом сектору, компанија се суочава са падом на тржишту.

Циљ за 2019. је раст од 5% на нивоу целе компаније. На берзи су инвеститори прославили развој свакодневног пословања, јер вредност преференцијалних акција је привремено порасла за око 5 посто.

Језгро компаније "Фолксваген" (мисли се на онај део који производи "фолксваген" возила али не и "ауди", "порше", "шкоду, "сеат" и др.- прим.прев.) је претрпео штету од око 400 милиона евра, посебно због правних ризика, док се остатак распоредио по повезаним компанијама. Пре обрачуна посебних давања, камата и пореза, матични бренд повећао је зараду са 879 милиона евра на 921 милион евра, посебно на скупљим аутомобилима. Укупно је испоручено 2,6 милиона возила у првом тромесечју, 2,8% мање него претходне године. Међутим, продаја целе компаније је порасла за 3,1 одсто на 60 милијарди евра. "Фолксваген" жели да повећа удео СУВ возила са садашњих 33 на 40 посто до 2030. године.

Због текућег програма штедње, компанија планира укидање још 7 000 административних радних места како би боље усмерила језгро Групе на повраћај изгубљеног капитала.

Претходно од истог преводиоца: Аустријски "Космо": Да ли Србија почиње финансијски камиказа лет?

Извор: Билд

За Ћирилизовано превео: Драган Вукојевић

Велики округли сто о ћирилици

Поштовани читаоци и поклоници нашег јединог писма,

у среду 8. маја у Удружењу Србски културни центар „Ћирилица“ Београд, Скерлићева 12, са почетком у 17.00 часова биће одржан Округли сто о ћирилици под називом „Прошлост, садашњост и будућност ћирилице као дела српске баштине“. На плакату-позивници су наведени учесници Округлог стола, који су се до сада доказали као изузетни борци за наше једино писмо.

Управни одбор

Србског културног центра

„Ћирилица“ Београд

Извор: 

https://cirilica.000webhostapp.com

Историја се понавља: Trkanjec: Hrvatska 'mlađi partner' Njemačke u stabiliziranju regije

Александар Јовановић / Ћирилизовано: Мислим да је ово важан чланак за разумевање политике - Србије. Ако је то што капо Вучић ради уопште политика.

Trkanjec: Hrvatska 'mlađi partner' Njemačke u stabiliziranju regije

Sudionici summita u Berlinu

Hrvatska će preuzeti aktivniju ulogu u svom susjedstvu na jugoistoku Europe, pripremajući se za predsjedanje Europskom unijom u prvoj polovici sljedeće godine. Vanjskopolitički analitičar Željko Trkanjec ocjenjuje da će Hrvatska funkcionirati kao svojevrsni „mlađi partner“ Njemačkoj u stabiliziranju i približavanju Europi država regije.

Puna potpora svim zemljama jugoistoka Europe na njihovom putu prema članstvu u Europskoj uniji kada ispune sve uvjete, pogotovo kada 1. siječnja 2020. godine Hrvatska preuzme šestomjesečno predsjedanje Europskom unijom, poručio je iznova hrvatski premijer Andrej Plenković po završetku Berlinskog summita.

„Ja sam iskoristio ovu prigodu da kažem koje su ambicije Hrvatske za iduću godinu, za naše predsjedanje i za summit šefova država i vlada zemalja jugoistoka Europe koji će biti u Zagrebu za godinu dana. Pokušat ćemo kombinirati i stvari koje imaju političku dimenziju i još uvijek su otvorene između država na jugoistoku Europe, i cijeli ovaj institucionalni dio približavanja Europskoj uniji“, navodi Plenković.

„Hrvatska preuzima predsjedanje nakon Finske kojoj regija nije bila prioritet, ali prije Njemačke, kojoj je to apsolutni prioritet, i nakon što je 7. ožujka u Berlinu s Njemačkom potpisala sporazum o sveobuhvatnoj suradnji na kojem je godinu dana radilo njemačko veleposlanstvo u Zagrebu“, kaže za Radio Slobodna Europa (RSE) vanjskopolitički komentator i glavni urednik portala euractiv.hr Željko Trkanjec.

„To je trenutak gdje je Njemačka osjetila da je potrebno Hrvatsku snažno vezati uz sebe. U tom razdoblju od godinu dana došla je informacija kako Hrvatska sve više prihvaća njemačka stajališta u Europskoj uniji, to jest da Hrvatska počinje imati svoje stajalište u Europskoj uniji, koje je sve češće identično njemačkom“, ističe Trkanjec.

Njemačka je svjesna da Jugoistok Europe treba stabilizirati , kako bi se izbjeglo da tamo počnu djelovati destruktivni faktori, nastavlja Trkanjec.

„Destruktivni faktor u ovom trenutku jesu i Sjedinjene Američke Države koje ne razumiju problematiku promjene granica, destruktivni faktor je i Kina, koja je već dovela Crnu Goru u dužničku krizu, a u određenoj mjeri destruktivni faktor je i Turska koja na svaki način pokušava stvoriti jedinstvo Bošnjaka na Balkanu, pa je tako silno angažirana na Sandžaku u Srbiji, i na svaki ga način pokušava povezati sa BiH“, dodaje Trkanjec.

Trkanjec: Destruktivni faktor u ovom trenutku jesu i Sjedinjene Države koje ne razumiju problematiku promjene granica

Trkanjec se složio s našom ocjenom da je Hrvatskoj namijenjena uloga „mlađeg partnera“ Njemačke.

„Vidljiva je hrvatsko-njemačka sinergija, i ja sam potpuno miran što se tiče hrvatskog predsjedanja Europskom unijom. Ono će biti jako dobro zbog toga što će ga sponzorirati - Nijemci. Hrvatska doista nastupa kao 'mlađi partner' i tu je posebno važna uloga Hrvatske u Bosni i Hercegovini, gdje postoji taj 'istočni grijeh' Hrvatske koji se zove HDZ BiH, koji i dalje igra svoju igru prema Dodiku, pa čak i prema Rusiji. To je nešto gdje će Hrvatska, posebno hrvatska Vlada koju vodi HDZ morati vrlo pažljivo igrati, i jasno definirati nužnost da HDZ BiH funkcionira kao konstruktivan, a ne kao destruktivan partner“, ocjenjuje Željko Trkanjec.

Najozbiljnije pitanje u hrvatskom angažmanu u susjedstvu je odnos Beograda i Prištine. Treba otvoriti kanale komunikacije sa Beogradom, koji sa Prištinom već postoje, i treba imati u vidu da između Tačija i Haradinaja nema jedinstvenog stava, kaže Trkanjec.

„Tu će trebati vrlo ozbiljnog diplomatskog rada, jedne fine filigranske diplomacije kako bi se ta dva suprotstavljena, a istodobno disparatna stava mogla na neki način približiti. Tu će Hrvatska trebati igrati ulogu. Ukoliko uspijemo, to će bitno popraviti naš ugled u Europskoj uniji i u međunarodnoj zajednici, ali – jasno – moguće je i da zeznemo. Sa druge strane, treba uzeti u obzir da će tu ključnu ulogu ipak imati Europska unija, ali i vanjski igrači – s jedne strane Rusija, a s druge strane Amerika“, zaključuje Trkanjec.

Enis Zebić / Radio Slobodna Evropa